Но аз мога да говоря много за егоистични, инати старци които никога не мислят за онзи, който им служи вярно от 40 години.
Ale já mám toho co říct spoustu: o sobci, starém mrzoutovi, který nikdy nemyslí na ty co mu slouží s úctou 40 let.
Но, някои мъже са хетеросексуални, някои са бисексуални, а някои изобщо не мислят за секс.
Ale někteří lidé jsou heterosexuální, jiní bisexuální, a někteří asexuální.
Онези, които бяха влизали в бой, гледаха да не мислят за това.
Ti z nás, kteří již bojem prošli, na to ale nemysleli.
Предпазвало ги е от гладуване... и ги е трупясвало вечер, така че да не мислят за въстание.
Udržoval je před vyhladověním... a na večer byli vyřízení, takže nebyly ani žádné vzpoury.
те всъщност не мислят за жената и какво значи за нея.
Vůbec se nezajímají o ženu a co to znamená pro ni.
Не мислят за причината, защото е част от играта.
Nemyslí na následky, neboť to je součástí hry.
Моля те, тези наркомани не мислят за правилата, когато се боцкат с хероин.
Ale prosím tě, těmhle feťákům jsou pravidla ukradená, když si píchají heroin.
Хората не го осъзнават и не мислят за това, но всеки ден разговаряме със себе си.
Lidé to nepřipouští a moc o tom nepřemýšlejí, ale je to tak. Každý den se sebou mluví ve své hlavě.
Устроихте този бой, за да не мислят за заплатите.
Dohodl jste tento souboj jako rozptýlení dokud nepřijde mzda.
Тинейджъри, хормоните им, мозъкът ги просмуква и не мислят за никой друг освен себе си.
Dospívající a jejich hormony přeplněné mozky nejsou zadrátované k přemýšlení o nikom jiném, než jsou oni sami.
Повечето хора не мислят за това.
Umím si představit, že o tom moc lidí nepřemýšlí.
Бащите не мислят за собствения си интерес.
Otcové myslí na něco víc, kromě jejich vlastního zájmu.
Те не мислят за това, за народа.
Takhle oni nepřemýšlí, ne tihle lidé.
Дона, децата ни не мислят за бъдещето си.
Donno, vím, že naše děti moc nepřemýšlí o své budoucnosti.
Не мислят за сделките, нямат уважение, глупаците.
Nemyslí na obchody, nemají respekt, jsou to tupci.
Освен, ако не мислят за живота си като за свой собствен.
Tedy pokud nemají pocit, že svůj život nežijí.
И фантастичните - те не мислят за нищо.
A ty dobré, kdy nemyslíte vůbec na nic. Kde vás bůh chytne za krk a nese vás vzduchem.
Може би им е трудно да не мислят за онази... статистика.
Myslím, že možná mají potíže přijít na kloub těm číslům. Vím...
Когато хората видят красива жена, не мислят за ценните си неща.
Když lidé vidí pěkné děvče, nepřemýšlí o jejích hodnotách.
Момчетата винаги са готови за секс и дори не мислят за възможни неприятности.
Kluci jsou vždy připraveni na sex a ani nepřemýšlejí o možných problémech.
Те не мислят за красота, за любов, за състрадание, за нищо.
Nepřemýšlejí o kráse, nepřemýšlejí o lásce, milosrdenství, o ničem.
Докато хората често мислят за възможностите на такива желания да се реализират, те често не мислят за потенциалните клопки, които биха могли да се случат.
Zatímco lidé často uvažují o možnostech takových přání, často si nemyslí na potenciální nástrahy, které by se mohly stát místo toho.
В края на краищата повечето хора не мислят за това, как е съседните им да лежат в леглото в дванайсет часа сутринта, под веселите звуци на рог.
Koneckonců, většina lidí nepřemýšlí o tom, jak je to, aby jejich sousedé leželi v posteli ve 12 hodin ráno, pod veselými zvuky jackhammeru.
2018 Някои хора са толкова погълнати от мисли за миналото, че не мислят за бъдещето и не живеят в настоящето.
2018 Někteří lidé jsou tak ponořeni do myšlenek minulosti, že si nemyslí na budoucnost a nežijí v přítomnosti.
Заедно с него се осигурява интензивен оргазъм, така че кремът е подходящ дори за тези мъже, които не мислят за уголемяване на пениса.
Spolu s tím je zajištěn intenzivní orgasmus, takže krém je vhodný i pro muže, kteří o rozšíření penisu nemyslí.
Но те вече не мислят за определен вид религия или нация, вяра или цвят.
Ale oni se již nevztahují k určitému typu náboženství nebo národnosti či rasy nebo barvy.
Използването на химията в ежедневието е станало толкова често срещано явление, че хората дори не мислят за потенциалните опасности от всички тези детергенти, химически продукти за растителна защита или контрола на вредни насекоми.
Používání chemie v každodenním životě se stalo tak běžným, že lidé ani neuvažují o možných nebezpečích všech těchto detergentů, chemických přípravků na ochranu rostlin nebo o kontrole škodlivého hmyzu.
Много от засегнатите хора имат специални интереси или краткосрочни интереси, поради което не мислят за това какви ще са последиците от тенденциите.
Spousta zainteresovaných lidí má své vlastní nebo krátkodobé zájmy, které jim brání v přemýšlení nad tím, jaké jsou důsledky dlouhodobějších trendů.
(Смях) Всъщност, повечето от нас правят всичко възможно да не мислят за това, че сме сбъркали, или поне да не мислят за това, че има вероятност ние самите да бъркаме.
(Smích) Ve skutečnosti většina z nás přemýšlí o tom, jak se chybování vyhnout nebo jak se aspoň vyhnout přemýšlení o možnosti, že jsme se mohli zmýlit my sami.
Работещият там художник казва, че са получили някои от най-добрите си идеи чрез програмата, защото децата не мислят за ограниченията от това колко трудно може да е издухваето на стъкло в определени форми.
No a tamní umělec říkal, že získali některé ze svých nejlepších nápadů díky tomuto programu, protože děti nemyslí na to, jak těžké může být vyfouknout sklo do určitých tvarů.
0.74965000152588s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ale já mám toho co říct spoustu: o sobci, starém mrzoutovi, který nikdy nemyslí na ty co mu slouží s úctou 40 let. 